THE AUTHENTIC KITCHEN MAGAZIN

Tisch und Kochtisch: Eine Design-Idee, die sich perfekt ergänzt. Der Tisch, Inbegriff der Zusammenkunft und Mittelpunkt der Küche, für die Familie, Freunde und vieles mehr. Ob als Spielplatz oder als Essplatz, seine Funktio- nalität kennt keine Grenzen. Genau wie der Tisch ist der Kochtisch Zentrum der Küche, sozusagen die Workstation mit Kochfeld, um die sich in der Küche alles dreht. Dabei steht er fest auf seinen Beinen und macht eine gute Figur dabei. A table and cooking table: a design idea that perfectly complements itself. The table, the epitome of a place to come together and the heart of the kitchen, for the family, friends and more. Whether as some- where to play or eat, its function- ality knows no bounds. Just like the table, the cooking table is also the heart of the kitchen, a kind of workstation with a hob around which everything in the room revolves. It stands firmly on its own four legs and looks simply great. M A R I E , P E T E R A N D J O S I E O N T H E T A B L E

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMjI=